Однажды Молния Маквин решил познакомиться с Кукурузой. А что? У них много общего, оба они были новичками, когда выиграли крутые гонки - один на земле, а другой - в небе. Каждый из них любит свою маленький уютный городок, скорость и приключения!

Молния отправил Кукурузе смс-сообщение и пригласил встретиться в кафе у Фло, попробовать топливо Филмора и просто весело провести время.

Кукуруза тоже много слышал про Молнию Маквина, и поэтому сразу же согласился прилететь в Радиатор Спрингс, тем более, что рядом с городком был старенький аэропорт. 

Кукуруза уже подлетал к аэропорту и видел, как на посадочной полосе засветились фонарики, чтобы самолёт не сбился с курса, но вдруг в кабине включилось радио и голос диспетчера аэропорта сообщил, что ему нельзя приземляться в Радиатор Спрингс. Кукуруза очень удивился и даже немного испугался, потому что рассчитывал заправиться топливом в кафе у Фло, и на обратную дорогу топлива уже не хватало. Что же делать?

Кукуруза позвонил Молнии и рассказал ему о том, что его не пускают в аэропорт. 

-Не волнуйся, друг. Ты можешь немного покружить над городком? - спросил Молния.

- Могу, но недолго, тебе стоит поторопиться! - сообщил ему Кукуруза.

К счастью, Молния был совсем недалеко от аэропорта, ведь он ехал встречать Кукурузу вместе с Мэтром и Шерифом.

-Шериф, ведь ты полицейский, спроси у диспетчера аэропорта, в чём дело, почему Кукурузу не пускают к нам в гости?

-Разберёмся! - отрапортовал Шериф и поехал во двор аэропорта.

Оказалось, что враг Кукурузы, опозоренный Рипслингер, решил отомстить Кукурузе, и узнав, что тот собрался к Молнии, отправил в аэропорт Радиатор Спрингс сообщение о том, что Кукуруза - опасный преступник.

Рипслингер лично решил проследить за тем, как Кукуруза рухнет на землю, когда его не пустят в аэропорт и закончится топливо. Он стал кружить в небе неподалёку от Кукурузы и радовался тому, что полоса закрыта. Но вдруг ему на борт поступил сигнал: неисправность! Требуется срочная посадка!

Рипслингер испугался не на шутку и послал сигнал в аэропорт, чтобы ему открыли полосу и дали сесть.

-К сожалению, полоса закрыта, потому что рядом летает опасный преступник, - ответил ему диспетчер.

- Мне срочно нужно сесть, иначе я разобьюсь! - закричал Рипслингер. Но диспетчер был непреклонен.

Тогда Рипслингеру пришлось во всём признаться диспетчеру. Как раз в это время появился Шериф. Шериф сразу понял, в чём дело.

- Я - представитель закона в нашем городе, - заявил он диспетчеру. И мне известно, что никакой Кукуруза не преступник! Я готов поручится за него, поэтому перестаньте валять дурака и пустите парня на посадку! А потом и этого Рипслингера, ведь и вправду разобьётся, негодяй. И сразу отвезти его ко мне в участок!

Через несколько минут всё было сделано, и радостный Кукуруза приземлился в Радиатор Спрингс. Молния, Мэтр и Шериф встретили его, и прямо из аэропорта отправились в кафе у Фло, Мэтр, как всегда, рассказывал свои байки, а Кукуруза и Молния весело смеялись.